← Retour au blog

Double nationalité en Allemagne 2026 : peut-on garder son passeport ?

Dernière mise à jour:
Emre
4 min de lecture
#double nationalité allemagne#doppelte staatsbürgerschaft#naturalisation allemande 2026

Réponse courte

Oui. Depuis le 27 juin 2024, l’Allemagne ne vous demande plus de renoncer à votre nationalité actuelle pour être naturalisé. Que vous la gardiez vraiment dépend de la loi de votre autre pays, pas de l’Allemagne.

Qu’est-ce qui a changé en 2024 ?

Avant la réforme, la plupart des demandeurs hors UE et Suisse devaient renoncer à leur nationalité, sauf exception. Cette règle a disparu : l’ancien paragraphe des exceptions (§ 12 StAG) a été supprimé de la loi.

L’inverse vaut aussi : un Allemand qui prend une autre nationalité ne perd plus automatiquement la nationalité allemande.

Où est le piège ?

L’Allemagne dit oui. Votre pays d’origine peut encore dire non. En gros, trois cas :

  • Votre pays accepte la double nationalité. Vous gardez simplement les deux passeports. La Turquie en est un exemple.
  • Votre pays retire automatiquement la nationalité quand vous en prenez volontairement une autre. L’Inde est l’exemple le plus connu.
  • Votre pays exige une autorisation ou une déclaration. Certains États ne vous laissent garder votre nationalité que si vous le demandez ou déclarez la nouvelle.
Renseignez-vous auprès de votre ambassade ou consulat avant de déposer la demande allemande, pas après la remise du certificat. Certains pays ne permettent pas de revenir en arrière.

Est-ce que ça accélère la demande ?

Une étape disparaît. Renoncer à une nationalité prenait parfois des mois, et la naturalisation allemande ne pouvait être finalisée qu’ensuite. Aujourd’hui, l’administration n’attend plus cela.

Le reste du délai ne change pas et dépend de votre administration locale. Les délais réels par ville sont sur la chronologie Citizify.

Et les enfants nés en Allemagne ?

Un enfant né en Allemagne de parents étrangers est allemand dès la naissance si l’un des parents vit légalement ici depuis cinq ans et a un droit de séjour permanent. L’ancienne « obligation d’option », qui forçait ces enfants à choisir une nationalité à l’âge adulte, a aussi été supprimée.

Et maintenant ?

Vérifiez que vous remplissez les autres conditions, puis regardez les documents nécessaires.

Questions fréquentes

Dois-je renoncer à ma nationalité pour devenir allemand en 2026 ?

Non. Depuis le 27 juin 2024, le droit allemand accepte la pluralité de nationalités. Garder l’ancienne dépend de la loi de ce pays.

Dois-je déclarer à l’administration que je garde mon autre nationalité ?

Oui. Vous indiquez toutes vos nationalités dans la demande. Les garder est permis, les cacher ne l’est pas.

J’ai renoncé à ma nationalité avant 2024. Puis-je la récupérer ?

L’Allemagne n’y voit pas d’objection. Tout dépend de votre ancien pays : demandez à son ambassade les conditions de réintégration.

Mes enfants ont-ils automatiquement les deux nationalités ?

Les enfants d’un parent allemand sont allemands dès la naissance. Qu’ils aient aussi l’autre nationalité dépend des règles de l’autre pays.

Ce guide vous a-t-il aidé ?

☕ Soutenez Citizify

Nous créons des ressources gratuites pour les apprenants. Votre petite contribution nous aide à continuer.

Merci pour votre soutien ! 💙

Partager

Explorez nos ressources

Trouvez des liens utiles, des chaînes d'apprentissage des langues et des groupes communautaires pour vous aider dans votre parcours.

Soutenir